Step by step: Arbejd i Excel-udtræk

Du har mulighed for at tilføje vedhæftede filer og redigere data for eksisterende tilknytning vha. Excel-udtræk. Dataene skal til sidst importeres til Leverandør-PIM for at gennemføre tilknytningen.

Læs evt. afsnittet Eksport til Excel eller se videoen Eksport til Excel.

‍ ‍

Du kan tilknytte vedhæftede filer via Excel på to måder:

  • Lave et Excel-udtræk med eksisterende produkter og produktdata

    • Her kan du nemt se, om der er allerede er tilknyttede filer til dine produkter, og hvor der mangler filer.

    • Ulempe: Eksporterer du mange filtyper/ATX-kolonner, som du ved er tomme for alle eksporterede produkter, så vil de blive samlet til ét kolonnesæt uden en foruddefineret ATX-kode.

  • Eksportere og arbejde i en tom skabelon

    • Her kan du nemt selv tilpasse, hvilke filtyper/ATX-kolonner, du vil tilknytte filer i, og selv indsætte dine varenumre fra et anden liste.

    • Denne metode er god, hvis du ikke har brug for at vide, om der allerede er tilknyttet vedhæftede filer

 
 

 

Lave et Excel-udtræk med eksisterende produkter og vedhæftninger

Eksportindstillinger for vedhæftede filer.
Klik på billedet for at forstørre

  • Følg vejledningen ovenfor for eksport af data.

  • Tilpas dine eksportindstillinger således:

    • Ved Eksporterede elementer skal du markere ud for feltet Vedhæftede filer.

    • Under Typer af vedhæftede filer vælger du de filtyper/ATX-koder, du ønsker at behandle (f.eks. Primær produktbillede (ATX015) og EPD-erklæring (ATX004_MDX054)). Du kan også tilvælge alle filtyper eller bruge søgefeltet til at finde en bestemt filtype.

  • Tryk Hent og åbn dit download.

Behandling af vedhæftede filer i en eksporteret Excel-fil.
Klik på billedet for at forstørre

  • I Excel-arket kan du se flere kolonnesæt, der hvert repræsenterer én filtype – 5 kolonner med samme ATX-kode (se billede nedenfor).

    I række 1 kan du se beskrivelsen af filtypen. I række 2 kan du se de pågældende ATX og MDX-koder, som du valgte ved eksporten.

    Er cellerne ud for produkterne udfyldt med links i det pågældende attachment-kolonnesæt, betegner det en eksisterende filtilknytning. Er felterne tomme, er der tilsvarende ingen filtilknytning.
    Har du flere kolonnesæt med den samme filtype/ATX-kode betyder det, at nogen af dine produkter har flere tilknytninger af den samme filtype – fx 2 primære produktbilleder (2 kolonnesæt med ATX-15) eller 3 manualer (3 kolonnesæt med ATX016_MDX999)

 

Eksport af mange tomme filtyper/ATX-kolonnesæt. Her får du i stedet ét kolonnesæt med en generisk ATX-kode.
Klik på billedet for at forstørre

OBS! Hvis du har eksporteret mange filtyper/ATX-kolonner, som du ved er tomme for alle eksporterede produkter, så vil de blive samlet til ét kolonnesæt uden en foruddefineret ATX-kode.

Så har du fx ingen manualer, EPD’er og datablade på dine eksporterede produkter, så vil du i stedet for at have specifikke kolonnesæt til hver filtype/ATX-kode kun have ét kolonnesæt med en generisk ATX-kode. Du skal derfor selv sørge for at tilpasse ATX-koden i række 2 og indsætte flere kolonnesæt.

Det kan derfor måske være en fordel at eksportere en tom skabelon i stedet.


Herfra kan du redigere, slette og tilføje filer ud fra dine produkter. Gå til det ønskede kolonnesæt og udfyld de 5 felter således:

– Tip! Kan du ikke huske filtypen ud fra ATX-koderne, så referer evt. tilbage til listen i dine eksportindstillinger, kig i Excel-fanen “Info”, eller kig i denne liste over alle ATX-koder.

  • URI (Uniform Resource Identifier): Udfyld cellen med linket til filplaceringen for den ønskede fil.

    • I Leverandør-PIM har du din egen Diskplads, hvor det er muligt at importere filer. Her vil hver fil have sin egen URL, som du skal kopiere ind i Excel-udtrækket. Læs mere om din Diskplads her.

    • Alternativt kan du linke til din fil, som bor på en ekstern og offentligt tilgængelig filplacering (fx jeres egen filbank).

  • Language: Hvis din fil er på specifikt sprog (fx en manual på dansk, engelsk og tysk) kan dette angives her. Gyldige værdier for sprog kan findes i “Info” arket. Du kan tilføje flere sprog ved at separere værdierne med semikolon.

  • Description: Udfyld de to Description-kolonner med hhv. en dansk og engelsk beskrivelse af dokumentet for at hjælpe dig med at identificere filtypen. Da du kan have flere filtyper tilknyttet under samme ATX-kode, er det en stor fordel for dig selv og dine kunder at tilføje en beskrivelse, så du fx ved Testgodkendelse (ATX001_MDX033) kan kende forskel på en GDV-godkendelse eller et KIWA Water Mark.

  • Issue date og Expiration date: Hvis din fil har en udstedelsesdato og/eller en udløbsdato, fx ved en EPD-erklæring, angiv da disse datoer her.

  • Gentag disse trin i et nyt kolonnesæt, hvis du vil tilføje endnu en filtype.

    Hvis du løber tør for kolonnesæt, hvor du kan tilføje dine filer, kan du blot kopiere et eksisterende attachment-kolonnesæt og sætte dem ind i enden af Excel-arket.

  • Afslut med at gemme din fil og importer den til Leverandør-PIM. Læs evt. afsnittet Import af Excel eller se videoen Import af Excel.

 

 

Arbejd i en tom Excel-skabelon

Eksporter en tom skabelon tilpasset til vedhæftede filer.
Klik på billedet for at forstørre

  • I Leverandør-PIM, gå til Filer, vælg Excel-skabeloner.

  • Under Eksporterede skabelonelementer tilvælger du Attachments.

  • Tilpas nedenunder hvilke filtyper/ATX-koder, du ønsker skal være i skabelonen.

  • Tilpas de resterende eksportindstillinger som ønsket.

  • Tryk Hent.

I Excel-arket kan du se flere kolonnesæt, der hvert repræsenterer én filtype – 5 kolonner med samme ATX-kode (se billede nedenfor).

I række 1 kan du se beskrivelsen af filtypen. I række 2 kan du se de pågældende ATX og MDX-koder, som du valgte ved eksporten.

Eksporteret tom Excel-skabelon tilpasset til vedhæftede filer.
Klik på billedet for at forstørre

Udfyld nu din tomme skabelon med data:

  • Product ID: Start med at udfylde kolonne A med dine varenumre (Leverandørens varenummer). Du kan også indsætte Branchekatalogets 13-cifrede system-ID.

  • URI (Uniform Resource Identifier): Udfyld cellen med linket til filplaceringen for den ønskede fil.

    • I Leverandør-PIM har du din egen Diskplads, hvor det er muligt at importere filer. Her vil hver fil have sin egen URL, som du skal kopiere ind i Excel-udtrækket. Læs mere om din Diskplads her.

    • Alternativt kan du linke til din fil, som bor på en ekstern og offentligt tilgængelig filplacering (fx jeres egen filbank).

  • Language: Hvis din fil er på specifikt sprog (fx en manual på dansk, engelsk og tysk) kan dette angives her. Gyldige værdier for sprog kan findes i “Info” arket. Du kan tilføje flere sprog ved at separere værdierne med semikolon.

  • Description: Udfyld de to Description-kolonner med hhv. en dansk og engelsk beskrivelse af dokumentet for at hjælpe dig med at identificere filtypen. Da du kan have flere filtyper tilknyttet under samme ATX-kode, er det en stor fordel for dig selv og dine kunder at tilføje en beskrivelse, så du fx ved Testgodkendelse (ATX001_MDX033) kan kende forskel på en GDV-godkendelse eller et KIWA Water Mark.

  • Issue date og Expiration date: Hvis din fil har en udstedelsesdato og/eller en udløbsdato, fx ved en EPD-erklæring, angiv da disse datoer her.

  • Gentag disse trin i et nyt kolonnesæt.

    Hvis du løber tør for kolonnesæt, hvor du kan tilføje dine filer, kan du blot kopiere et eksisterende attachment-kolonnesæt og sætte dem ind i enden af Excel-arket.

  • Afslut med at gemme din fil og importer den til Leverandør-PIM. Læs evt. afsnittet Import af Excel eller se videoen Import af Excel.

 

Senest opdateret d. 5.. maj 2026

Relateret guidemateriale

Forrige
Forrige

Step by step: Arbejd i skabelonen til vedhæftede filer

Næste
Næste

Hvad er forskellen på at bruge skabelonen til vedhæftede filer og ændre i et Excel-udtræk?